esprit 拷贝